
Пять ключей к расширению глобальных цепочек создания стоимости в Центральной Азии
Долгосрочное экономическое процветание Центральной Азии зависит от участия в глобальных цепочках создания стоимости и перехода к видам деятельности с более высокой добавленной стоимостью.

Five keys to expanding Central Asia’s global value chains
Central Asia’s long-term economic prosperity depends upon participation in global value chains and upgrading to higher value-added activities.

Closing the gender gap in the ownership of family businesses
The pandemic is putting pressure on small enterprises, which are disproportionately owned or controlled by men. The right policies could help close the gender gap.

In Central Asia, COVID-19 response demands improved regional cooperation
By working together with countries to make sound socioeconomic development strategies, multilateral financial institutions can contribute substantially to the fight against the pandemic.

In Central Asia, a Soviet-era electricity network could power future energy sharing
With expanding regional cooperation and a readily available platform, the building blocks are in place for Central Asia to achieve energy security, resilience and economic competitiveness.

ЗХУ-ын үед баригдсан цахилгаан сүлжээ ирээдүйн Төв Азийн эрчим хүчний солилцооны үндэс болно
Суурь дэд бүтэц бэлэн байгаагийн дээр бүс нутгийн хамтын ажиллагаа өргөжин тэлснээр Төв Азийн эрчим хүчний аюулгүй байдал, эрсдэл даван туулах чадамж, эдийн засгийн өрсөлдөх чадвар бэхжих үндсэн нөхцөл бүрдээд байна.

В будущем электросети советских времен могут обеспечить совместное использование энергии в Центральной Азии
Благодаря расширяющемуся региональному сотрудничеству и уже имеющейся платформе в Центральной Азии созданы необходимые составляющие для достижения энергетической безопасности, устойчивости и экономической конкурентоспособности.

Countries in Central and West Asia must avoid a COVID-19 race to the bottom
Governments in Central and West Asia must commit to reforms and get them right, or face a downward spiral. The costs of the crisis are already obvious in rising deficits and debt. There is no room for complacency.

საქართველოში კოვიდ-19-თან ეფექტიანი ბრძოლა შესაძლოა გრძელვადიანი წარმატების საწინდარი გახდეს
საქართველოს ეკონომიკის აღდგენის პირობებში, ქვეყანას ეძლევა უნიკალური შესაძლებლობა მეტად დივერსიფიცირებული და ინკლუზიური ეკონომიკური ზრდის ახალი ეტაპი დაიწყოს.

In Georgia, initial successes fighting COVID-19 could lead to long-term gains
As Georgia’s economy gradually restarts, it has a unique opportunity to initiate a new era of growth that is more diversified and inclusive.