在亚洲，教育是保持创新优势的关键
与拉丁美洲和其他地区相比，亚洲在创新方面得分很高，其原因虽然复杂，但这一过程的基础离不开教育。
In Asia, education is key to maintaining an edge in innovation
Compared to Latin America and other regions, Asia scores high on innovation. The reasons are complex but education is fundamental to the process.
疫后教育系统如何欢迎国际学生返校
2020年，边境关闭和健康问题阻碍了国际学生的流动，但预计这批学生将能很快返校。教育政策制定者需要为希望在校和在线学习并行的新国际学生做好准备。
How post-pandemic education systems can welcome back international students
Closed borders and health concerns halted international student mobility in 2020, but students are expected to return. Education policy makers need to be ready for a new type of international student that wants both physical and digital learning opportunities.
Linking Asia’s financial markets will help the region respond to the next crisis
Just as past crises triggered international and regional financial cooperation, the pandemic offers an opportunity to collectively improve financial resilience and soundness.
Why have bankruptcies fallen during the pandemic?
Government assistance programs, and relaxed insolvency procedures, have helped keep businesses afloat during the pandemic.
只有立即行动，疫苗接种才能尽快带来度假自由
疫苗接种计划和“旅行气泡”计划有助于重振亚太地区的旅游业，但这两项计划尚在起步阶段，需要各国政府实施妥善政策，为其铺平道路。
Vaccinations won't lead to vacations anytime soon unless we take action now
Vaccination programs and travel bubbles are still in their infancy. They could help revive tourism in Asia and the Pacific but governments need to pave the way with the right policies.
What makes new cities successful?
The right blend of public and private sector support, along with long-term transport strategies and anchor institutions such as schools and hospitals, are some of the basic ingredients needed for a successful new city.
新城成功的要素是什么？
一座新城要获得成功，需要具备若干要素，例如适当结合公共和私营部门的力量、实施长期交通战略，以及建设学校、医院等锚定机构等。