新冠疫苗接种下的亚洲各经济体：冰火两重天
为享受对亚洲出口需求增加带来的红利，特别是在奥密克戎变异株出现的背景下，必须迅速开展大规模疫苗接种，防止亚洲经济体的经济复苏进程走向分化。
Vaccinated Asia is Prospering While Other Countries Struggle
To benefit from the demand for Asian exports, rapid and widespread vaccination – particularly in light of the Omicron variant – is needed to stop the divergence in economic recovery paths among Asia’s economies.
新冠疫情：亚洲经济能够多快复苏？
疫情给亚洲国家和地区的政策制定者提出了挑战。虽然经济复苏的形态尚不明朗，但政府和货币政策主管机关制定的积极政策可以推动经济复苏。
COVID-19 is Sending Millions of Overseas Workers Back into Southeast Asia’s Rural Areas
With the right policies, enough jobs can be created to employ returning workers and creating the opportunity for a new era in agricultural entrepreneurship in the region.