For state-owned power utility companies in the Pacific, it’s time to cut the cord
State-owned power companies in the Pacific are increasingly becoming a fiscal risk in part due to their outdated management practices. Reforms are needed to allow them to prosper and perform into the future.
大型电池储能是可再生能源发展的下一步吗？
大型电池储能系统可能颠覆清洁能源竞争格局，但要降低其进入壁垒，还需要采取更多行动。
Are mega batteries the next step for renewable energy?
Utility-scale battery energy storage systems could be a game changer for clean energy, but more action is needed to lower barriers to entry
向可再生能源系统平稳过渡的四种途径
在后疫情世界里，亚太国家和地区在向可再生能源转型时应努力确保人人都能随时随地获得清洁能源。
Four ways to ensure a secure transition to renewable energy
As countries in Asia and the Pacific make the transition to renewable energy in a post COVID-19 world, they should strive to ensure clean energy is available to everyone, everywhere and around the clock.
Project evaluations show that greater electricity access leads to income and education gains
Studying and evaluating the results of projects and programs is crucial for policy planning and decision-making.
В будущем электросети советских времен могут обеспечить совместное использование энергии в Центральной Азии
Благодаря расширяющемуся региональному сотрудничеству и уже имеющейся платформе в Центральной Азии созданы необходимые составляющие для достижения энергетической безопасности, устойчивости и экономической конкурентоспособности.
In Central Asia, a Soviet-era electricity network could power future energy sharing
With expanding regional cooperation and a readily available platform, the building blocks are in place for Central Asia to achieve energy security, resilience and economic competitiveness.
ЗХУ-ын үед баригдсан цахилгаан сүлжээ ирээдүйн Төв Азийн эрчим хүчний солилцооны үндэс болно
Суурь дэд бүтэц бэлэн байгаагийн дээр бүс нутгийн хамтын ажиллагаа өргөжин тэлснээр Төв Азийн эрчим хүчний аюулгүй байдал, эрсдэл даван туулах чадамж, эдийн засгийн өрсөлдөх чадвар бэхжих үндсэн нөхцөл бүрдээд байна.
要实现全面电气化，亚太地区应树立更高目标
亚太地区应致力于实现优质、充足的全天候电力供应，使经济和社会发展的效益最大化。