绿色和社会金融能否伴随亚洲复苏产生真正的影响？
有证据表明，通过发展绿色金融和社会金融，可产生积极的环境和社会成果，促进全球可持续发展。
环境、社会和公司治理投资有助于碳减排
我们应加大对创新性公司和重要项目的投入，促进其在可再生能源、电动汽车、蓄电池、氢能技术以及碳捕获、利用和储存等领域的发展。
Investments that Consider Environment, Social, and Corporate Governance Issues Can Help Reduce Carbon Emissions
More funds should be allocated to innovative firms and essential projects in the areas of renewable energy, electronic vehicles, storage batteries, hydrogen technology, and carbon capture, usage, and storage.
How the People’s Republic of China is Planning for a Greener, More Sustainable Future
The 14th five-year economic Plan presents a unique opportunity to transition toward high-quality development by addressing the social and environmental challenges that have emerged after decades of rapid growth.
中华人民共和国如何规划更绿色、更可持续的未来
“十四五”规划提供了独一无二的机遇，通过应对数十年快速增长后显现的社会和环境挑战，助力中国迈向高质量发展。
For Clean Oceans, Action Must be Local and Global
For maximum impact in the effort to clean the world’s oceans, we need to reduce the use of plastic, improve waste management and build capacity for large-scale clean up.
In the People’s Republic of China, Helping Women Will Help the Environment
Gender equality needs to be at the forefront to make environmental policies more effective and to speed the full recovery from COVID-19.
在中国，帮助女性有助于改善环境
为确保环境政策更加有效，加快疫后全面复苏，性别平等须被视为首要原则。
Prioritize Nature in Asia-Pacific’s COVID-19 Recovery
Countries in Asia and the Pacific region depend on natural resources for jobs, livelihood, health and well-being. We need to protect these valuable resources as we emerge from the pandemic.
亚太地区疫后复苏须优先考虑大自然
在亚太地区，各国居民的就业、生计、健康和福祉依赖于自然资源。在摆脱疫情影响之际，我们需要保护好这些珍贵的资源。