填补资金缺口,实现绿色、包容性复苏
由于新冠肺炎疫情导致税收减少而公共开支增加,亚洲发展中国家必须盘活私人资本,以提供实现可持续发展目标(SDG)所需的巨额投资。
Filling the finance gap for a green and inclusive recovery
Decreased tax revenues and increases in public spending due to COVID-19 make it imperative for developing Asian countries to mobilize private capital for the vast investments needed to achieve the SDGs.
The pandemic’s impact on government budgets calls for renewed commitment to the SDGs
COVID-19 has brought unprecedented economic and development challenges but it also offers opportunities for financing solutions to help achieve the Sustainable Development Goals.
要实现疫后复苏,亚太经济体须完善税收体系
提高征税效率有助于各经济体在疫后改善资产负债表,同时促进商业投资和可持续经济增长。
Asia-Pacific countries must improve revenue collection to rebound from COVID-19
Collecting taxes more efficiently allows countries to improve their balance sheets after the pandemic while promoting business investment and sustainable economic growth.
How governments can use tax policy to speed pandemic recovery
The COVID-19 pandemic has created opportunities for a fairer, more robust and more efficient tax revenue and spending system.
On the road to a speedy economic recovery: A broad-based tax system is key to Solomon Islands’ pandemic response
A more sustainable revenue base for the Pacific Island nation could better manage changing economic conditions and the impact of shocks such as COVID-19.
How can tax agencies tackle the impact of COVID-19?
Declining revenues and stuttering economies require that tax administrators in Asia and the Pacific innovate
How digital technology can raise tax revenue in Asia-Pacific
Asian economies are gradually making progress in transforming their tax administration in the digital age.