Ethical investing will reign after COVID-19. Here’s how companies can prepare