Вот как мы можем повысить достижение ЦУР в Азиатско-Тихоокеанском регионе

Несмотря на достигнутые успехи, миллионы людей по-прежнему недоедают в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Фото: АБР.
Несмотря на достигнутые успехи, миллионы людей по-прежнему недоедают в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Фото: АБР.

By Bart Édes

Азия и Тихоокеанский регион находятся не там, где нужно для достижения ЦУР, но есть еще десять лет, чтобы наверстать упущенное время.

Мы находимся в последнем десятилетии Целей в области устойчивого развития (ЦУР). Эта амбициозная глобальная повестка в области развития стимулировала новую политику, инвестиции и сотрудничество для решения значительных социальных и экологических проблем, стоящих перед миром. Тем не менее, исходя из достигнутого к настоящему времени прогресса, Азиатско-Тихоокеанский регион не достигнет ни одной из 17 целей к 2030 году. Более позитивно то, что в докладе ООН о прогрессе достижения ЦУР в регионе отмечается, что были предприняты шаги для искоренения бедности (Цель 1) и обеспечения того, чтобы у каждого был доступ к качественному образованию и обучению на протяжении всей жизни (Цель 4). Также принимаются меры для обеспечения доступной и чистой энергией (Цель 7).

Тем не менее, несмотря на то, что достигнут прогресс в достижении некоторых целей, ООН оценивает, что этот прогресс слишком медленный для достижения поставленных целей к 2030 году. Почти полмиллиарда (479 миллионов) человек по-прежнему недоедают в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Согласно недавнему докладу ООН, для достижения ЦУР 2 в регионе свыше 3 миллионов человек должны выходить из голода каждый месяц до декабря 2030 года. Для более половины ЦУР прогресс в регионе остается на прежнем уровне или движется в неправильном направлении.

Эта ситуация усугубляется сохраняющейся неопределенностью вокруг экономики региона, в том числе в отношении того, будет ли успешно реализовано торговое соглашение по фазе 1 между Соединенными Штатами и Китайской Народной Республикой, выход Индии из часто откладываемого регионального сотрудничества и экономического партнерства, и постоянно замедляющегося роста.

В декабре АБР понизил прогноз роста ВВП в регионе до 5,2% в 2019 и 2020 годах, по сравнению с прогнозами трехмесячной давности в 5,4% в 2019 году и 5,5% в 2020 году. АБР также повысил свой прогноз роста инфляции с 2,7% в 2019 и 2020 до 2,8% в 2019 году и 3,1% в 2020 году.

 

Экономические исследователи АБР считают, что во многих странах Юго-Восточной Азии наблюдается сокращение экспорта и более слабые инвестиции. В Восточной Азии темпы роста, вероятно, будут ниже, чем предполагалось ранее, из-за факторов, включая торговую напряженность и замедление глобальной активности. Домохозяйства пострадали от удвоения цен на свинину по сравнению с прошлым годом. В Индии на потребление повлияло незначительное увеличение рабочих мест и неблагоприятная ситуация в сельской местности, усугубляемые плохим урожаем. Рост цен и замедление экономического роста в регионе не создают благоприятных условий для сильного воздействия на ЦУР.

В этих условиях, что можно сделать в 2020 году, чтобы поезд ЦУР повернулся в Азиатско-Тихоокеанский регион? Правительства должны продемонстрировать устойчивое лидерство и приверженность, а также принять поддерживающую макроэкономическую политику. Им также необходимо определить приоритеты государственных расходов на ЦУР, улучшить внутреннюю координацию между министерствами и создать условия для того, чтобы заинтересованные стороны могли внести свой вклад, включая деловые круги, потребителей, НПО и международных доноров.

Улучшение делового климата, в том числе посредством более согласованной, стабильной и разумной нормативно-правовой базы, может стимулировать жизненно важные инвестиции в инфраструктуру, столь важные для достижения многочисленных целей ЦУР. По данным Всемирного банка, Китайская Народная Республика, Индия, Пакистан и Таджикистан входят в число стран, облегчивших ведение бизнеса в период с мая 2018 года по май 2019 года. Их недавние реформы могут послужить вдохновением для других стран, чтобы они могли внести свои внутренние изменения.

Хоми Харас и Джон Макартур из Брукингского института изучили потребности, расходы и финансирование для всеобщего достижения ЦУР. Они утверждают, что правительства должны включать расходы на ЦУР в государственный финансовый учет и отчетность, анализировать объемы и распределение международных государственных финансов через «линзы потребностей ЦУР» и создавать согласованные с ЦУР интегрированные национальные рамки финансирования, чтобы помочь направлять эффективные государственные расходы, связанные с ЦУР. Они также рекомендуют странам и их международным партнерам работать над приведением международной финансовой системы в соответствие с ЦУР и поощрять внедрение закрепленных в ЦУР национальных рамок.

Хотя Азия и Тихоокеанский регион находятся не там, где нужно для достижения ЦУР, еще есть десять лет, чтобы наверстать упущенное. Необходимо изменить подходы, чтобы региональный поезд ЦУР приехал к своему месту назначения к 2030 году. Сотни миллионов людей зависят от своевременных действий для обеспечения их благосостояния, средств к существованию и безопасности.

Блог написан Барт Эдес (Bart Édes), постоянный представитель АБР в Северной Америке